Translation of "right there" in Italian


How to use "right there" in sentences:

Shot them right there in front of me.
Ha sparato a entrambe davanti ai miei occhi.
Don't move, I'll be right there.
D'accordo. Non muoverti, capito? Arrivo subito.
It's right there in front of you.
E' proprio li', di fronte a te.
Right there, right there, right there.
Proprio li', proprio li', proprio li'.
I'm gonna stop you right there.
Qualcosa e' cambiato, Jerry Maguire, Harry ti presento Sally.
Go on, I'll be right there.
Entrate, vado a prendere i cetrioli.
All right, hold it right there.
Diel: Va bene, fermo dove sei.
Let me stop you right there.
E poi non siete venuto alla riunione.
See, that's the problem right there.
Vedi, e' proprio questo il problema.
All right, hold it right there!
Ok, Rimani dove sei! Resta fermo!
You're damn right there's a problem.
Certo che c'e' un problema, puoi giurarci!
It was right there on the tip of my tongue.
Ce l'ho sulla punta della lingua.
I need you to stay right there.
Non muoverti di li'. Ok, Peter?
I need you to sign right there.
Mettimi una firma qui, per favore.
I am right there with you.
Sono qui, sono d'accordo con te.
All right, just hold it right there.
E' un crimine grave. - Ok, aspetti solo un secondo.
Make a run for the gaps right there.
Ok, pronti a scattare verso quei varchi.
And the only means of finding it is in that safe right there.
E l'unico mezzo per trovarla è in quella cassaforte laggiù.
That's what I'm talking about right there.
Ecco cosa intendevo, proprio questo. Avanti, avanti!
See, that's your problem right there.
Vedi, e' proprio quello li' il tuo problema.
You see that man right there?
Vedi quest'uomo qui? E' un dottore.
I'll be right there with you.
Puoi sempre contare su di me.
Let me just stop you right there.
Ok, lascia che ti fermi qui.
Hold it right there, young man.
No, un momento, ragazzo, un momento!
It's right there on the counter.
Non è vero. È lì sul bancone.
Everything you need is right there.
Tutto quello che vi serve e' qui dentro.
1.8801808357239s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?